Данный веб-сайт обслуживается ООО «Студия Литковская» (далее - Litkovskaya). Термины «мы», «нас» и «наш» на сайте относятся к Litkovskaya. Мы предлагаем этот веб-сайт, включая всю информацию, инструменты и услуги, доступные с этого сайта для вас, пользователя, при условии вашего согласия со всеми положениями, условиями, политиками и уведомлениями, изложенными здесь.
Последнее обновление 31 октября 2021.
Мы осуществляем доставку по всему миру с 14-дневной политикой возврата, у вас есть 14 дней после получения вашего товара, чтобы запросить возврат.
Terms
Данный веб-сайт обслуживается ООО «Студия Литковская» (далее - Litkovskaya). Термины «мы», «нас» и «наш» на сайте относятся к Litkovskaya. Мы предлагаем этот веб-сайт, включая всю информацию, инструменты и услуги, доступные с этого сайта для вас, пользователя, при условии вашего согласия со всеми положениями, условиями, политиками и уведомлениями, изложенными здесь.
Последнее обновление 31 октября 2021.
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1. Посещая наш сайт и / или покупая что-то у нас, вы участвуете в нашем «Сервисе» и соглашаетесь соблюдать следующие положения и условия («Условия пользования», «Условия»), включая дополнительные условия и политики, упоминаемые здесь и / или доступные по гиперссылке. Настоящие Условия пользования применяются ко всем пользователям сайта, включая, помимо прочего, пользователей, которые просто просматривают сайт, являются поставщиками, покупателями, продавцами и / или авторами контента.
1.2. Пожалуйста, внимательно прочтите эти Условия пользования перед тем, как получить доступ к нашему веб-сайту или использовать его. Получая доступ или используя любую часть сайта, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия пользования. Если вы не согласны со всеми условиями этого соглашения, вы не должны получать доступ к веб-сайту или использовать какие-либо услуги. Если настоящие Условия пользования будут сочтены офертой, акцепт прямо ограничивается настоящими Условиями пользования.
1.3. Любые новые функции или инструменты, добавленные в текущий магазин, также подпадают под действие Условий пользования. Вы можете просмотреть самую последнюю версию Условий пользования в любое время на этой странице. Мы оставляем за собой право обновлять, изменять или заменять любую часть настоящих Условий пользования, публикуя обновления и / или изменения на нашем веб-сайте. Вы ответственны за то, чтоб периодически проверять эту страницу на предмет изменений. Дальнейшее использование вами веб-сайта или доступ к нему после публикации любых изменений означает принятие этих изменений.
1.4. Наш магазин размещен на Shopify Inc. Они предоставляют нам платформу для электронной коммерции, которая позволяет нам продавать вам наши товары и услуги.
2. УСЛОВИЯ ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНА
2.1. Соглашаясь с настоящими Условиями пользования, вы подтверждаете, что достигли возраста совершеннолетия в вашем государстве или провинции проживания или что вы достигли совершеннолетия в своем государстве или провинции проживания и дали свое согласие на использование этого сайт любому из ваших несовершеннолетних иждивенцев.
2.2. Вы не можете использовать наши товары для любых незаконных или несанкционированных целей, а также при использовании Сервиса не можете нарушать какие-либо законы в вашей юрисдикции (включая, но не ограничиваясь, законы об авторском праве).
2.3. Вы не должны передавать никаких троянов, вирусов или любого кода деструктивного характера.
2.4. Нарушение или отклонение от любого из Условий приведет к немедленному прекращению предоставления Сервиса.
3. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ
3.1. Мы оставляем за собой право отказать в обслуживании кому-угодно по любой причине в любое время.
3.2. Вы понимаете, что ваш контент (не включая информацию о кредитной карте) может передаваться в незашифрованном виде и включать (а) передачу по различным сетям; и (b) изменения, чтобы соответствовать и адаптироваться к техническим требованиям подключаемых сетей или устройств. Информация о кредитной карте всегда зашифрована при передаче по сети.
3.3. Вы соглашаетесь не воспроизводить, не дублировать, не копировать, не продавать, не перепродавать или не использовать какую-либо часть Сервиса, использование Сервиса или доступ к Сервису или любой контент на веб-сайте, через который предоставляется Сервис, без явного письменного разрешения с нашей стороны.
3.4. Заголовки, используемые в настоящих Условиях, включены только для удобства и не будут ограничивать или иным образом влиять на настоящие Условия.
4. ТОЧНОСТЬ, ПОЛНОТА И СВОЕВРЕМЕННОСТЬ ИНФОРМАЦИИ
4.1. Мы не несем ответственности, если информация, представленная на этом сайте, не является точной, полной или актуальной. Материалы на этом сайте предназначены только для общей информации, на них не следует полагаться или использовать их в качестве единственной основы для принятия решений без консультации с первичными, более точными, более полными или более своевременными источниками информации. Вы полагаетесь на материалы этого сайта на свой страх и риск.
4.2. Этот сайт может содержать определенную историческую информацию. Историческая информация однозначно не является актуальной и предоставляется только для справки. Мы оставляем за собой право изменять содержимое этого сайта в любое время, но мы не обязаны обновлять какую-либо информацию на нашем сайте. Вы соглашаетесь с тем, что отслеживание изменений на нашем сайте - это ваша ответственность.
5. ИЗМЕНЕНИЯ В УСЛУГАХ И ЦЕНАХ
5.1. Цены на нашу продукцию могут быть изменены без предварительного уведомления.
5.2. Мы оставляем за собой право в любое время изменить или прекратить работу Сервиса (или любой его части, или содержимого) без предварительного уведомления в любое время.
5.3. Мы не несем ответственности перед вами или любой третьей стороной за любые модификации, изменение цен, приостановку или прекращение работы Сервиса.
6. ТОВАРЫ
6.1. Некоторые товары или услуги могут быть доступны исключительно в Интернете через веб-сайт. Эти товары или услуги могут иметь ограниченное количество и подлежат возврату или обмену только в соответствии с нашей Политикой доставки и возврата.
6.2. Мы приложили все усилия, чтобы как можно точнее отобразить цвета и изображения наших товаров, которые появляются в магазине. Мы не можем гарантировать, что отображение любого цвета на мониторе вашего компьютера будет точным.
6.3. Мы оставляем за собой право, но не обязаны ограничивать продажи наших товаров или услуг любому лицу, географическому региону или юрисдикции. Мы можем воспользоваться этим правом в индивидуальном порядке. Мы оставляем за собой право ограничивать количество любых товаров или услуг, которые мы предлагаем. Все описания товаров или цены на них могут быть изменены в любое время без предварительного уведомления по нашему собственному усмотрению. Мы оставляем за собой право прекратить выпуск любого товара в любое время. Любое предложение для любого товара или услуги, сделанное на этом сайте, недействительно там, где это запрещено.
6.4. Мы не гарантируем, что качество любых товаров, услуг, информации или других материалов, приобретенных или полученных вами, будет соответствовать вашим ожиданиям или что любые ошибки в Сервисе будут исправлены.
7. СЧЕТА И УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ
7.1. Мы оставляем за собой право отклонить любой заказ, который вы разместите у нас. Мы можем по собственному усмотрению ограничить или отменить количество, приобретенное на человека, на семью или заказ. Эти ограничения могут включать заказы, размещенные с использованием одной и той же учетной записи клиента, одной и той же кредитной карты, и / или заказы, в которых используется один и тот же адрес для выставления счетов и / или доставки. В случае, если мы вносим изменения или отменяем заказ, мы можем попытаться уведомить вас, связавшись с адресом электронной почты и / или платежным адресом / номером телефона, указанным при оформлении заказа. Мы оставляем за собой право ограничивать или запрещать заказы, которые, по нашему собственному усмотрению, могут быть размещены дилерами, торговыми посредниками или дистрибьюторами.
7.2. Вы соглашаетесь предоставлять текущую, полную и точную информацию о покупках и учетной записи для всех покупок, сделанных в нашем магазине. Вы соглашаетесь своевременно обновлять свою учетную запись и другую информацию, включая ваш адрес электронной почты и номера кредитных карт, а также даты истечения срока действия, чтобы мы могли завершить ваши транзакции и связаться с вами по мере необходимости.
7.3. Для получения более подробной информации ознакомьтесь с нашей Политикой доставки и возврата.
8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
8.1. Мы можем предоставить вам доступ к сторонним инструментам, которые мы не отслеживаем, не контролируем и не вводим.
8.2. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что мы предоставляем доступ к таким инструментам «как есть» и «как доступно» без каких-либо гарантий, заявлений или условий любого рода и какого-либо одобрения. Мы не несем никакой ответственности за использование вами дополнительных сторонних инструментов.
8.3. Любое использование вами дополнительных инструментов, предлагаемых через сайт, осуществляется исключительно на ваш страх и риск и по своему усмотрению, и вы должны убедиться, что вы знакомы с условиями, на которых инструменты предоставляются соответствующими сторонними поставщиками, и принимаете их.
8.3. В будущем мы также можем предлагать новые услуги и / или функции через веб-сайт (включая выпуск новых инструментов и ресурсов). Такие новые функции и / или услуги также подпадают под действие настоящих Условий пользования.
9. ССЫЛКИ ТРЕТЬИХ СТОРОН
9.1. Определенный контент, товары и услуги, доступные через наш Сервис, могут включать материалы третьих сторон.
9.2. Сторонние ссылки на этом сайте могут направить вас на сторонние веб-сайты, которые не связаны с нами. Мы не несем ответственности за изучение или оценку содержания или точности, и мы не гарантируем и не будем нести никакой ответственности за любые сторонние материалы или веб-сайты, или любые другие материалы, товары или услуги третьих лиц.
9.3. Мы не несем ответственности за любой ущерб или убытки, связанные с покупкой или использованием товаров, услуг, ресурсов, контента или любыми другими транзакциями, совершенными в связи с любыми сторонними веб-сайтами. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с политикой и практикой сторонних поставщиков и убедитесь, что вы их понимаете, прежде чем совершать какие-либо транзакции. Жалобы, претензии, опасения или вопросы относительно сторонних товаров следует направлять третьей стороне.
10. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
10.1. Мы используем Shopify для работы нашего интернет-магазина. Вы можете узнать больше о том, как Shopify использует вашу личную информацию здесь https://www.shopify.com/legal/privacy.
10.2. Мы можем передавать вашу Личную информацию в соответствии с применимыми законами и подзаконными актами, в ответ на запрос суда, ордер на обыск или другой законный запрос информации, которую мы получаем, или иным образом для защиты наших прав.
10.3. Вы имеете право получить доступ к Личной информации, которую мы храним о вас, перенести ее в новую службу и потребовать исправления, обновления или удаления вашей Личной информации. Если вы хотите воспользоваться этими правами, свяжитесь с нами, используя указанную ниже контактную информацию.
10.4. Ваша личная информация будет первоначально обрабатываться в Ирландии, а затем будет передана за пределы ЕЭП для хранения и дальнейшей обработки, в том числе в Украину, Канаду и США. Для получения дополнительной информации о том, как передача данных соответствует GDPR, см. GDPR Shopify https://help.shopify.com/en/manual/your-account/privacy/GDPR.
10.5. Соглашаясь с настоящими Условиями пользования, вы предоставляете Литковской эквивалент письменного разрешения на использование ваших персональных данных в соответствии с настоящими Условиями пользования и в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных».
11. ОШИБКИ, НЕТОЧНОСТИ И УПУЩЕНИЯ
11.1. Иногда на нашем сайте или в Сервисе может быть информация, содержащая типографские ошибки, неточности или упущения, которые могут относиться к описаниям товаров, ценам, рекламным акциям, предложениям, стоимости доставки товаров, времени доставки и доступности. Мы оставляем за собой право исправлять любые ошибки, неточности или упущения, а также изменять или обновлять информацию или отменять заказы, если какая-либо информация в Сервисе или на любом связанном веб-сайте является неточной в любое время без предварительного уведомления (в том числе после того, как вы отправили свой заказ. ).
11.2. Мы не берем на себя никаких обязательств по обновлению, исправлению или уточнению информации в Сервисе или на любом связанном веб-сайте, включая, помимо прочего, информацию о ценах, за исключением случаев, предусмотренных законом. Никакие указанные обновления или даты обновления, применяемые в Сервисе или на любом связанном веб-сайте, не должны использоваться для обозначения того, что вся информация в Сервисе или на любом связанном веб-сайте была изменена или обновлена.
12. ЗАПРЕЩЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
12.1. В дополнение к другим запретам, изложенным в Условиях пользования, вам запрещено использовать сайт или его содержимое: (а) в любых незаконных целях; (б) склонять других к совершению любых незаконных действий или к участию в них; (c) нарушать любые международные, федеральные, провинциальные или государственные постановления, правила, законы или местные нормативные акты; (d) посягать или нарушать наши права интеллектуальной собственности или права интеллектуальной собственности других лиц; (e) преследовать, обижать, оскорблять, причинять вред, порочить, клеветать, унижать, запугивать или дискриминировать по признаку пола, сексуальной ориентации, религии, этнической принадлежности, расы, возраста, национального происхождения или ограниченных возможностей; (f) предоставлять ложную или вводящую в заблуждение информацию; (g) загружать или передавать вирусы или любой другой тип вредоносного кода, который будет или может быть использован любым способом, который повлияет на функциональность или работу Сервиса или любого связанного веб-сайта, других веб-сайтов или Интернета; (h) для сбора или отслеживания личной информации других лиц; (i) спам, фишинг, фарминг, ложные запросы, наблюдение, сканирование или скрапинг; (j) в непристойных или аморальных целях; или (k) вмешиваться или обходить функции безопасности Сервиса или любого связанного веб-сайта, других веб-сайтов или Интернета. Мы оставляем за собой право прекратить использование вами Сервиса или любого связанного с ним веб-сайта за нарушение любого из запрещенных видов использования.
13. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
13.1. Мы не гарантируем, не заявляем и не берем на себя обязательств, что использование вами нашего сервиса будет непрерывным, своевременным, безопасным или безошибочным.
13.2. Мы не гарантируем, что результаты, которые могут быть получены при использовании Сервиса, будут точными или надежными.
13.3. Вы соглашаетесь с тем, что время от времени мы можем удалять Сервис на неопределенный срок или отменять Сервис в любое время без предварительного уведомления.
13.4. Вы прямо соглашаетесь с тем, что ваше использование или невозможность использования Сервиса осуществляется на свой страх и риск. Сервис и все товары и услуги, предоставляемые вам через Сервис (за исключением случаев, явно указанных нами), предоставляются для вашего использования «как есть» и «как доступно», без каких-либо заявлений, гарантий или условий любого рода, явно выраженных или подразумеваемых, включая все подразумеваемые гарантии или условия товарной пригодности, товарного качества, пригодности для определенной цели, долговечности, права собственности и ненарушения прав.
13.5. Litkovskaya, наши директора, должностные лица, сотрудники, аффилированные лица, агенты, подрядчики, стажеры, поставщики, поставщики услуг или лицензиары ни в коем случае не несут ответственности за любые травмы, убытки, претензии или любые прямые, косвенные, случайные, штрафные, особые, или косвенные убытки любого рода, включая, помимо прочего, упущенную выгоду, упущенную прибыль, потерю сбережений, потерю данных, затраты на замену или любые аналогичные убытки, основанные на контракте, правонарушении (включая халатность), строгой ответственности или иным образом, возникающие в результате использование вами какой-либо услуги или любых товаров, приобретенных с помощью Сервиса, или по любым другим претензиям, каким-либо образом связанным с использованием вами Сервиса или любого товара, включая, помимо прочего, любые ошибки или упущения в любом содержании, или любые убытки или ущерб любого рода, понесенные в результате использования Сервиса или любого контента (или товара), размещенного, переданного или иным образом доступного через Сервис, даже если о такой возможности было сообщено. Поскольку в некоторых государствах или юрисдикциях не допускается исключение или ограничение ответственности за косвенный или случайный ущерб, в таких государствах или юрисдикциях наша ответственность ограничивается в максимальной степени, разрешенной законом.
14. ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА
14.1. Вы соглашаетесь возместить, защищать и оградить Литковскую, дочерние компании, аффилированных лиц, партнеров, должностных лиц, директоров, агентов, подрядчиков, лицензиаров, поставщиков услуг, субподрядчиков, поставщиков, стажеров и сотрудников от любых претензий или требований, включая разумные гонорары адвокатов, произведенные любой третьей стороной в связи с нарушением вами настоящих Условий пользования или документов, которые они включают посредством ссылки, или в результате нарушения вами какого-либо закона или прав третьей стороны.
15. РАЗДЕЛЕНИЕ
15.1. Если какое-либо положение настоящих Условий пользования будет признано незаконным, недействительным или неприменимым, такое положение, тем не менее, подлежит исполнению в максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, а неисполнимая часть считается отделенной от настоящих Условий пользования. Такое признание не влияет на действительность и применимость любых других оставшихся положений.
16. ПРЕКРАЩЕНИЕ
16.1. Обязательства и ответственность сторон, возникшие до даты прекращения, остаются в силе после прекращения настоящих Условий для всех целей.
16.2. Настоящие Условия использования действуют до тех пор, пока они не будут прекращены нами или отклонены вами. Вы можете отклонить настоящие Условия пользования в любое время, уведомив нас о том, что вы больше не хотите использовать наш Сервис и вы прекращаете использование нашего сайта.
16.3. Если по нашему единоличному мнению вы не соблюдаете или мы подозреваем, что вы не выполнили какое-либо условие или положение настоящих Условий пользования, мы также можем отклонить использование настоящих Условий в отношении вас в любое время без предварительного уведомления, и вы по-прежнему будете нести ответственность за все причитающиеся к оплате суммы до даты их прекращения и / или, соответственно, вам может быть отказано в доступе к нашему Сервису (или любой его части).
17. ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ
17.1. Не использование или не применение нами какого-либо права или положения настоящих Условий пользования не означает отказ от такого права или положения.
17.2. Настоящие Условия пользования и любые политики или правила, опубликованные нами на этом сайте, составляют полное соглашение и понимание между вами и нами и регулируют использование вами Сервиса, заменяя любые предыдущие или разовые соглашения, сообщения и предложения, будь то устные или письменные, между вами и нами (включая, помимо прочего, любые предыдущие версии Условий пользования).
17.3. Любая двусмысленность в толковании настоящих Условий пользования не должна истолковываться против создавшей документ стороны.
18. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
18.1. Настоящие Условия пользования и любые отдельные соглашения, в соответствии с которыми мы предоставляем вам Сервис, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Украины.
19. ИЗМЕНЕНИЯ В УСЛОВИЯХ ПОЛЬЗОВАНИЯ
19.1. Вы можете просмотреть самую последнюю версию Условий пользования в любое время на этой странице.
19.2. Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению обновлять, изменять или заменять любую часть настоящих Условий пользования, публикуя обновления и изменения на нашем веб-сайте. Вы обязаны периодически проверять наш веб-сайт на предмет изменений. Ваше дальнейшее использование или доступ к нашему веб-сайту или Сервису после публикации любых изменений в настоящих Условиях пользования означает принятие этих изменений.
20. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Вопросы об Условиях пользования следует отправлять нам на почту hello@litkovskaya.com.
Shipping and Returns
Мы осуществляем доставку по всему миру с 14-дневной политикой возврата, у вас есть 14 дней после получения вашего товара, чтобы запросить возврат.
1. ДОСТАВКА
1.1. Все заказы обрабатываются в течение 2-3 рабочих дней (исключая выходные и праздничные дни) после получения электронного письма с подтверждением заказа. Вы получите еще одно уведомление, когда ваш заказ будет отправлен.
1.2. Вся продукция производится в Украине и отправляется оттуда по всему миру экспресс-доставкой (3-5 дней).
1.3. Мы предлагаем бесплатную доставку Новой Почтой по Украине.
1.4. Вы можете забрать заказ в нашем шоуруме в Киеве на ул. Тургеневская 55, этаж 4. После размещения заказа с самовывозом, ваш заказ будет готов в течение 2-3 рабочих дней, о чем мы отправим вам электронное письмо с инструкциями. Рабочие часы для самовывоза с 9:00 до 20:00 по будням. Пожалуйста, имейте при себе письмо с подтверждением заказа.
1.5. Мы предлагаем бесплатную экспресс-доставку (3-5 дней) для всех международных заказов на сумму более 1000,00 евро. Доставка для международных заказов на сумму менее 1000,00 евро рассчитывается по фиксированной плата в размере 35,00 евро. Стоимость доставки будет рассчитана и отображена при оформлении заказа.
1.6. Ваш заказ может облагаться импортными пошлинами и налогами (включая НДС), которые взимаются после того, как посылка достигает страны назначения. Litkovskaya не несет ответственности за эти сборы, если они применяются, и они являются вашей ответственностью, как покупателя.
1.7. Когда ваш заказ будет отправлен, вы получите от нас уведомление по электронной почте, в котором будет указан номер для отслеживания, который вы можете использовать для проверки его статуса. Пожалуйста, подождите до 48 часов, чтобы информация для отслеживания стала доступной.
1.8. Если вы не получили свой заказ в течение 14 дней с момента получения электронного письма с подтверждением доставки, свяжитесь с нами по адресу care@litkovskaya.com, указав свое имя и номер заказа, и мы разберемся с этим для вас.
2. ВОЗВРАТ
2.1. Чтобы оформить возврат заказа, ваш товар должен быть в том же состоянии, в котором вы его получили, неношеный или неиспользованный, с бирками и в оригинальной упаковке. Вам также понадобится квитанция или подтверждение покупки.
2.2. Свяжитесь с нами по адресу care@litkovskaya.com, чтобы начать возврат в течение 14 дней с даты получения заказа. Если ваш возврат будет принят, мы отправим вам инструкции как и куда отправить посылку.
2.3. Пожалуйста, проверьте свой заказ при получении и незамедлительно свяжитесь с нами, если товар неисправен, поврежден или если вы получили не тот товар, чтобы мы могли оценить проблему и исправить ее.
2.4. Мы оставляем за собой право не принимать возвращенные товары, если они были отправлены на наш склад по истечении 14-дневного периода или если состояние товаров отличается от того, в котором вы их получили.
2.5. Вы несете ответственность за доставку возвращенных товаров выбранным вами перевозчиком. Как только мы получим ваш возврат и проверим его качество, мы отправим вам возврат на способ оплаты, использованный в исходном заказе. Обратите внимание, что мы не несем ответственности за любые изменения курсов валют.
2.6. К сожалению, мы не принимаем возврат подарочных карт и возврат товаров со скидками по истечении 14 дней с даты получения заказа.
2.7. Мы сообщим вам, как только получим и проверим ваш возврат, и сообщим, был ли возврат одобрен, или нет. При одобрении вам будут автоматически возвращены деньги вашим первоначальным способом оплаты. Помните, что вашему банку или эмитенту кредитной карты также может потребоваться некоторое время, чтобы обработать и совершить возврат денег.
2.8. Обратите внимание, при оплате банковской картой срок возврата зависит от политики банка, выпустившего карту.